An English-language description of the Sistema de Indicadores de Sesempeño (SINDES), a performance indicator program modeled on ICMA’s Center for Performance Measurement and administered by ICMA Latinoamérica.