This is an actual performance evaluation for a municipal judge, recently used in the city of Cottage Grove, OR.  As such, the first few pages of the document are a memorandum to the members of that City Council.  The actual evaluation is an excellent blend of quantitative and qualitative measurements, placed in pairs to allow for the most complete possible appraisal.

The actual performance evaluation can be found on pages 4-10 of this document.

As drawn from here.